Star Trek - The Next Generation

Im inneren existiert nur Leere. Sämtliche Fluchtversuche führen die Enterprise anscheinend nur im Kreis herum. Die Enterprise begegnet einem Romulanerschiff, dass schnell zerstört ist und ihrem Schwesterschiff, der Yamato. Riker und Worf beamen rüber und begegnen nur leeren Gängen und, kurioserweise, mehreren Brücken mit sogar mehreren Rikers. Bevor die Yamator plötzlich verschwindet, beamen sie zur Enterprise zurück.
Da erscheint plötzlich ein seltsam verzerrtes Gesicht, dass sich als Nagilum bezeichnet. Das Wesen ist von der Crew der Enterprise fasziniert. Besonders von ihrer Eigenschaft nach einer Weile zu sterben. Nagilum offenbart, dass es den Tod näher untersuchen möchte, wofür wohl ein Großteil der Crew benötigt wird.
Picard entschließt sich die Selbstzerstörung zu befehlen und setzt den Countdown auf 20 Minuten. Ein letztes mal versucht Nagilum, als Data und Troi getarnt, hinter das Geheimniss des Todes zu kommen, doch dann lässt er die Enterprise frei und Picard beendet, in letzter Sekunde, die Selbstzerstörung.