Um eine Seuche zu besiegen, soll die Enterprise auf
Ardana Zenait abholen. Doch dort werden sie von Minenarbeitern angegriffen
die durch eine Geiselnahme ihre Forderungen durchsetzen wollen...
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Es stellt sich heraus, dass auf Ardana eine Zweiklassen-Gesellschaft
herrscht. Während in der Wolkenstadt Stratos all die Intellektuellen,
Künstler und Politiker leben, müssen auf der Planetenoberfläche
die (angeblich unterbelichteten) Arbeiter für die Oberen schuften.
McCoy findet raus, dass die Menschen in den Höhlen tatsächlich dümmer sind. Allerdings nicht von Geburt an sondern nur durch einwirkung eines Gases das das Zenait erzeugt. Filtermasken würden den Effekt rückgängig machen. Doch der Hohe Kommissar will davon nichts wissen und auch die Rebellin Vanna tut nur so als würde sie Kirk glauben. Stattdessen nimmt sie ihn in den Höhlen als Geisel. Kirk überweltigt ihn, beamt den Kommissar her und "demonstriert" ihm die Wirkung des Gases. Man erhält das Zenait und die Masken dürfen auch ausgeteilt werden. |
"It is hard to believe that something which is neither seen nor felt can do so much harm."
"That's true. But an idea can't be seen or felt
and that's what's kept the Troglytes in the mines all these centuries.
A mistaken idea."
- Vanna und Kirk
"Father, are we so sure of our methods that we never question what we do?"
- Droxine zu Plasus
Sämtliche Rechte an Star Trek liegen bei Paramount Pictures.