Star Trek - Voyager

Man rekapituliert die vergangenen Missionen und findet heraus, dass alles - das Schiff und sogar die Crew - nur die Kopien sind die damals auf dem Dämon-Planeten entstanden. Dessen Atmosphäre ist auch das einzige was dem stättigen Verfall Einhalt gebieten könnte. Doch Janeway bleibt entschlossen auf dem Kurs Richtung Erde. Erst als (nach vielen weiteren Opfern) auch Chakotay stirbt, entschließt sie sich zur Umkehr. Letzten Endes bleiben nur Seven und Kim übrig. Als sie die echte Voyager erblicken, wollen sie mit ihr Kontakt aufnehmen, ihr wenigsten eine Boje mit den Logbüchern zukommen lassen. Doch alles vergebens, die Voyager löst sich auf und nichts bleibt übrig. Janeway registriert nur die Zerstörung eines unidentifizierten Flugobjekts.