|
Chakotay kann vor den Wachen fliehen, wird jedoch angeschossen
und versteckt sich bei Janeway, die es nun von der Wahrheit zu überzeugen
gilt...
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Der Doktor muss mit der Voyager fliehen und "parkt"
sie in einem Krater, während Torres langsam aber sicher ihre wahre
Identität wiedererkennt.
Tuvok wies noch immer festgehalten, die Gehirnverschmelzung mit der "Effizienzüberwacherin" zeigt jedoch dennoch erste Wirkung und Seven beginnt sich ebenfalls zu erinnern. Sie stellt Nachforschungen an und deckt letztlich die Verschwörung auf. Mit Hilfe der anderen "Veränderten" kann der Fabrik der Stecker gezogen werden und die Voyager beamt alle an Bord. |
Sämtliche Rechte an Star Trek liegen bei Paramount Pictures.